Nous voilà devant la partie immergée de l'iceberg linguistique. Celle que nous ne verrons pas mais qui constitue l'essentiel de l’intérêt de l'échange. Le moment où les élèves et les grands se retrouvent dans le quotidien de leurs correspondants et leurs familles. Vous aurez certainement plus de nouvelles que nous de ces moments extraordinaires.